Sentence

彼はいつも自分の才能をひけらかす。

(かれ)はいつも自分(じぶん)才能(さいのう)をひけらかす。
He always shows off his abilities.
Sentence

彼はいつも自分の間違いに固執する。

(かれ)はいつも自分(じぶん)間違(まちが)いに固執(こしつ)する。
He always persisted in his errors.
Sentence

彼はいつも自分が正しいと主張した。

(かれ)はいつも自分(じぶん)(ただ)しいと主張(しゅちょう)した。
He always insisted that he was in the right.
Sentence

彼はいつも傘を無くしてばかりいる。

(かれ)はいつも(かさ)()くしてばかりいる。
He is always losing his umbrella.
Sentence

彼はいつも健康な身体を持っている。

(かれ)はいつも健康(けんこう)身体(しんたい)()っている。
He always possesses good health.
Sentence

彼はいつも英語の知識をひけらかす。

(かれ)はいつも英語(えいご)知識(ちしき)をひけらかす。
He always parades his knowledge of English.
Sentence

彼はいつも噂をかぎ回っていますよ。

(かれ)はいつも(うわさ)をかぎ(まわ)っていますよ。
He's always anxious to pick up gossip.
Sentence

彼はいつも一生懸命に勉強している。

(かれ)はいつも一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)している。
He always studies hard.
Sentence

彼はいつもよからぬ事を企んでいる。

(かれ)はいつもよからぬ(こと)(たくら)んでいる。
He is always up to no good.
Sentence

彼はいつもばたばたと活動している。

(かれ)はいつもばたばたと活動(かつどう)している。
He is always up and doing.