- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,318 entries were found for 体.
Sentence
とてもいい天気だから家の中にいるのがもったいない。
とてもいい天気 だから家 の中 にいるのがもったいない。
It's too sunny to stay inside.
Sentence
テレビは情報を与えるための非常に重要な媒体である。
テレビは情報 を与 えるための非常 に重要 な媒体 である。
Television is a very important medium through which to provide information.
Sentence
その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
その速度 を越 えると、体内 温度 は急速 に上昇 し始 める。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.
Sentence
こんな時間にかれはいったい何処に行ってるんだろう。
こんな時間 にかれはいったい何処 に行 ってるんだろう。
Where on earth can he have gone off to at this time of day?
Sentence
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
この家 は、ピーターの家 とだいたい同 じくらい大 きい。
This house is about the same size as Peter's.
Sentence
このじゅうたんは床全体に敷けるほどの大きさである。
このじゅうたんは床 全体 に敷 けるほどの大 きさである。
This carpet is big enough to cover the whole floor.
Sentence
いったい何のためにそれをメニューに載せているんだ。
いったい何 のためにそれをメニューに載 せているんだ。
What on earth did you put it on the menu for?
Sentence
「タバコぐらい体に悪いものはない」と医者は言った。
「タバコぐらい体 に悪 いものはない」と医者 は言 った。
The doctor said, "There's nothing worse for your health than tobacco."
Sentence
中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.
Sentence
主体・客体さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。
If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.