Sentence

初体験の相手は、年上の女性だった。

(はつ)体験(たいけん)相手(あいて)は、年上(としうえ)女性(じょせい)だった。
My first sexual experience was with a woman some years older than I was.
Sentence

灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。

灼熱(しゃくねつ)太陽(たいよう)(からだ)()げるほどだった。
The scorching sun grilled us.
Sentence

試みはだいたいにおいて失敗だった。

(こころ)みはだいたいにおいて失敗(しっぱい)だった。
The attempts were for the most part unsuccessful.
Sentence

私達はロンドンで深い霧を体験した。

私達(わたしたち)はロンドンで(ふか)(きり)体験(たいけん)した。
We had a heavy fog in London.
Sentence

私は年に1度身体検査を受けている。

(わたし)(とし)に1()身体(しんたい)検査(けんさ)()けている。
I get a physical examination once a year.
Sentence

私は歳を取って体の具合が良くない。

(わたし)(とし)()って(からだ)具合(ぐあい)()くない。
I'm old and not too well.
Sentence

私は航空の関税で身体検査を受けた。

(わたし)航空(こうくう)関税(かんぜい)身体(しんたい)検査(けんさ)()けた。
I was searched by the customs officers at the airport.
Sentence

私の体温は今朝は37度以下でした。

(わたし)体温(たいおん)今朝(けさ)は37()以下(いか)でした。
My temperature was below thirty-seven degrees this morning.
Sentence

私の体は睡眠不足でくたくただった。

(わたし)(からだ)睡眠(すいみん)不足(ふそく)でくたくただった。
My body cried for sleep.
Sentence

私たちは体育館でバスケットをした。

(わたし)たちは体育館(たいいくかん)でバスケットをした。
We played basketball in the gym.