This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は乗馬を体験した。

(わたし)乗馬(じょうば)体験(たいけん)した。
I experienced horse riding.
Sentence

彼は自分の体験を述べた。

(かれ)自分(じぶん)体験(たいけん)()べた。
He described his own experience.
Sentence

彼はとても辛い体験をした。

(かれ)はとても(つら)体験(たいけん)をした。
He went through a very hard time.
Sentence

彼は奇怪な体験を詳しく話した。

(かれ)奇怪(きかい)体験(たいけん)(くわ)しく(はな)した。
He recounted his unusual experiences.
Sentence

父が戦争の体験談を語ってくれた。

(ちち)戦争(せんそう)体験談(たいけんだん)(かた)ってくれた。
My father told me about his experiences during the war.
Sentence

ボブは戦争中多くの危険を体験した。

ボブは戦争中(せんそうちゅう)(おお)くの危険(きけん)体験(たいけん)した。
Bob went through many dangers during the war.
Sentence

初体験の相手は、年上の女性だった。

(はつ)体験(たいけん)相手(あいて)は、年上(としうえ)女性(じょせい)だった。
My first sexual experience was with a woman some years older than I was.
Sentence

彼の思想は彼の体験に基づいている。

(かれ)思想(しそう)(かれ)体験(たいけん)(もと)づいている。
His ideas are based on his experience.
Sentence

私達はロンドンで深い霧を体験した。

私達(わたしたち)はロンドンで(ふか)(きり)体験(たいけん)した。
We had a heavy fog in London.
Sentence

私の両親の世代は戦争を体験している。

(わたし)両親(りょうしん)世代(せだい)戦争(せんそう)体験(たいけん)している。
My parents' generation went through the war.