Sentence

会合をすぐにきりあげた。

会合(かいごう)をすぐにきりあげた。
We got the meeting over with quickly.
Sentence

偶然、彼女にあったんだ。

偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)にあったんだ。
I met her by chance.
Sentence

またお会いできて嬉しい。

またお()いできて(うれ)しい。
Nice to see you.
Sentence

この機会に乾杯すべきだ。

この機会(きかい)乾杯(かんぱい)すべきだ。
On this occasion, we should drink a toast.
Sentence

火曜日に国会が開かれる。

火曜日(かようび)国会(こっかい)(ひら)かれる。
The Diet will meet on Tuesday.
Sentence

君は彼女に会ったのかい。

(きみ)彼女(かのじょ)()ったのかい。
Did you meet her?
Sentence

先週京都でメグにあった。

先週(せんしゅう)京都(きょうと)でメグにあった。
I met Meg in Kyoto last week.
Sentence

会合はだらだらと続いた。

会合(かいごう)はだらだらと(つづ)いた。
The meeting dragged on.
Sentence

あらゆる機会を利用せよ。

あらゆる機会(きかい)利用(りよう)せよ。
You must avail yourself of every opportunity.
Sentence

最近トムに会っていない。

最近(さいきん)トムに()っていない。
I haven't seen Tom lately.