- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,052 entries were found for 代.
Sentence
緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。
In case of an emergency, get in touch with my agent.
Sentence
甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。
Sugar replaced honey as a sweetener.
Sentence
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
Sentence
我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う。
We substitute margarine for butter.
Sentence
飲み代として使った金額は総計７千ドルだった。
The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
Sentence
わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
わたしがテニスを始 めたのは、大学 時代 だった。
It was during my college years that I took up tennis.
Sentence
まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
まさにあの曲 が、私 に青春 時代 を思 い出 させた。
That very tune reminded me of my adolescence.
Sentence
ボブはクラスを代表してお礼のことばを述べた。
ボブはクラスを代表 してお礼 のことばを述 べた。
Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates.
Sentence
ホテルは部屋代として私に８０００円請求した。
ホテルは部屋代 として私 に８０００円 請求 した。
The hotel charged me 8000 yen for the room.
Sentence
ターナーは同時代の画家の中でも傑出している。
ターナーは同 時代 の画家 の中 でも傑出 している。
Turner stands out among the painters of his time.