- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,175 entries were found for 今日.
Sentence
彼は上司から、新商品の提案書を今日中に書き上げるよう言い付かった。
He was ordered, by his superior, to write up a proposal for a new product before the day is out.
Sentence
今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.
Sentence
ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
ごめん！今日 夕飯 準備 してないんだ。疲 れて、それどころじゃなかったの。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.
Sentence
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
ただ、面白 いブログを書 くために、人 のブログを読 むのなら今日 から出来 る。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
Sentence
電話が一般に普及したために、今日では手紙を書く人々は少なくなってきた。
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days.
Sentence
再び今日はかなり冷え込んでいるが、明日は気温が高くなると予想されます。
It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise.
Sentence
今日では都会の暮らしより田舎の暮らしを好む人がますます多くなっている。
Nowadays more and more people prefer country life to city life.
Sentence
ジョーンズ先生が病気なので、今日はブラウン先生が彼の代わりに教えます。
ジョーンズ先生 が病気 なので、今日 はブラウン先生 が彼 の代 わりに教 えます。
Mr Jones is sick and Mr Brown will teach in his place today.
Sentence
いつもあのお店は混んでいるけど、今日は席をリザーブしてあるから大丈夫。
いつもあのお店 は混 んでいるけど、今日 は席 をリザーブしてあるから大丈夫 。
That place is always crowded, but I reserved a table today, so we don't have to worry.
Sentence
「さあ、１５６ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。
「さあ、１５６ページを開 けて今日 の授業 を始 めましょう」と先生 は言 った。
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.