Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

51 entries were found for 今回.

Sentence
Sentence

今回が最後の試合だ。

今回(こんかい)が最後(さいご)の試合(しあい)だ。
This is the last game.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回は大目に見よう。

今回(こんかい)は大目(おおめ)に見(み)よう。
I'll let it go this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回はだめなのです。

今回(こんかい)はだめなのです。
I'm afraid I can't make it at that time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回は出席できません。

今回(こんかい)は出席(しゅっせき)できません。
I can't make it this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回は見逃してくれよ。

今回(こんかい)は見逃(みのが)してくれよ。
Will you get me off the hook this time?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回はしくじれないぞ。

今回(こんかい)はしくじれないぞ。
You cannot fail this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回だけは許してやろう。

今回(こんかい)だけは許(ゆる)してやろう。
I'll forgive you just this once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回は見逃してください。

今回(こんかい)は見逃(みのが)してください。
Let me off the hook this time, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回はボブが勝ちそうだ。

今回(こんかい)はボブが勝(か)ちそうだ。
This time Bob is likely to win.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は今回の事故で６回目だ。

彼(かれ)は今回(こんかい)の事故(じこ)で６回目(かいめ)だ。
This is his sixth accident.
Full Entry ➤