This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

隣人は4人姉妹と猫1匹です。

隣人(りんじん)は4(にん)姉妹(しまい)(ねこ)(ひき)です。
My neighbors are four sisters and a cat.
Sentence

隣人の鶏は自分の鶏にまさる。

隣人(りんじん)(にわとり)自分(じぶん)(にわとり)にまさる。
My neighbors's hen is better than mine.
Sentence

大人と口喧嘩しても無駄だよ。

大人(おとな)口喧嘩(くちげんか)しても無駄(むだ)だよ。
It is no use quarreling with grown-ups.
Sentence

哲学研究は人文科学の1つだ。

哲学(てつがく)研究(けんきゅう)人文(じんぶん)科学(かがく)の1つだ。
The study of philosophy belongs to the humanities.
Sentence

あまり人に頼ってはいけない。

あまり(じん)(たよ)ってはいけない。
Don't rely too much on others.
Sentence

社長は現実的なタイプの人だ。

社長(しゃちょう)現実的(げんじつてき)なタイプの(ひと)だ。
The president is a down-to-earth kind of man.
Sentence

人の尻目ばかり乗るのはよせ。

(ひと)尻目(しりめ)ばかり()るのはよせ。
Do not always ride on someone's coat-tail.
Sentence

甘い話にだまされる人もいる。

(あま)(はなし)にだまされる(ひと)もいる。
Some are deceived by fair words.
Sentence

私は外国に友人が多くいます。

(わたし)外国(がいこく)友人(ゆうじん)(おお)くいます。
I have many friends in foreign countries.
Sentence

鳥は料理人がほどよく焼いた。

(とり)料理人(りょうりじん)がほどよく()いた。
The fowls were well roasted by the cook.