Menu toggle

Search Results

446 entries were found for 人間.

Sentence
Sentence

孤独は人間共通の運命だ。

孤独(こどく)は人間(にんげん)共通(きょうつう)の運命(うんめい)だ。
Isolation is the common lot of man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬は人間の最良の友です。

犬(いぬ)は人間(にんげん)の最良(さいりょう)の友(とも)です。
A dog is a man's best friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

欠点のない人間はいない。

欠点(けってん)のない人間(にんげん)はいない。
No one is free from faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は人間性に富んでいる。

彼女(かのじょ)は人間性(にんげんせい)に富(と)んでいる。
She is very human.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は典型的な仕事人間だね。

彼(かれ)は典型的(てんけいてき)な仕事(しごと)人間(にんげん)だね。
He's a typical workaholic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人間の姿をした悪魔だ。

彼(かれ)は人間(にんげん)の姿(すがた)をした悪魔(あくま)だ。
He is a devil in human shape.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は根は正直な人間である。

彼(かれ)は根(ね)は正直(しょうじき)な人間(にんげん)である。
He is, at bottom, an honest man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいわばロボット人間だ。

彼(かれ)はいわばロボット人間(にんげん)だ。
He is, so to speak, a human robot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

馬は人間よりも速く走れる。

馬(うま)は人間(にんげん)よりも速(はや)く走(はし)れる。
A horse can run faster than a man can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

道路は人間であふれていた。

道路(どうろ)は人間(にんげん)であふれていた。
Roads were overflowing with humanity.
Full Entry ➤