道路は人間であふれていた。

Sentence Analyzer

道路 人間 あふれていた

English Translation

Roads were overflowing with humanity.

Furigana

道路(どうろ)人間(にんげん)であふれていた。

Romanji

Dōro wa ningen de afureteita.

Words

道路 (どうろ)
road; highway
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
人間 (にんげん)
human being; person; man; mankind; humankind; character (of a person)
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
溢れる (あふれる)
to overflow; to brim over; to flood

Kanji

Readings: ドウ、 トウ、 みち
Meanings: road-way, street, district, journey, course, moral, teachings
Readings: ロ、 ル、 -じ、 みち
Meanings: path, route, road, distance
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space