This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夕方の五時です。

夕方(ゆうがた)()()です。
At five in the evening.
Sentence

彼女は五歳です。

彼女(かのじょ)()(さい)です。
She is five years old.
Sentence

五日待ってくれ。

()(にち)()ってくれ。
Give me five days.
Sentence

全員で十五名です。

全員(ぜんいん)(じゅう)()(めい)です。
We are fifteen in all.
Sentence

人の噂も七十五日。

(ひと)(うわさ)(なな)(じゅう)()(にち)
A wonder lasts but nine days.
Sentence

ちょうど五時です。

ちょうど()()です。
It is just five o'clock.
Sentence

5日間雨が続いた。

日間雨(にちかんう)(つづ)いた。
It rained five successive days.
Sentence

今年は娘の七五三だ。

今年(ことし)(むすめ)七五三(しちごさん)だ。
Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year.
Sentence

彼女は服装にうるさい。

彼女(かのじょ)服装(ふくそう)にうるさい。
She is particular about what she wears.
Sentence

彼が死んで五年になる。

(かれ)()んで()(ねん)になる。
He has been dead for five years.