- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
315 entries were found for 五.
Sentence
その待合室はあまりにうるさくて、自分の名前が呼ばれるのが聞こえなかった。
その待合室 はあまりにうるさくて、自分 の名前 が呼 ばれるのが聞 こえなかった。
The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.
Sentence
あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
あの亜弓 って子 、まだ１３歳 だけど５つのときから子役 として映画 や舞台 に出演 。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
Sentence
心配しないでお母さん。彼は食べ物にはうるさくないから。何でも食べてくれるよ。
Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything.
Sentence
彼は同僚がミスをするとああでもないこうでもないとうるさく言う癖があるみたいだ。
He seems to have a habit of getting on his coworker's back when he makes a mistake.
Sentence
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して５日後のことだった。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
Sentence
その教室はとてもうるさかったので、私は自分の名前が呼ばれるのがきこえなかった。
その教室 はとてもうるさかったので、私 は自分 の名前 が呼 ばれるのがきこえなかった。
The classroom was so noisy I didn't hear my name called.
Sentence
私が買い物に出かけようとするときはいつも、彼は決まってうるさいことを言い始める。
Whenever I get ready to go shopping, he invariably starts getting on my back.
Sentence
五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
Sentence
５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
５月 １０日 月曜日 の午後 ３時 に東京駅 八重洲 中央口 で待 ち合 わせをしていただけませんか。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
Sentence
私たちは５月に結婚することになっていたが、結婚を６月まで延期しなければならなかった。
We were to be married in May but had to postpone the marriage until June.