- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
23 entries were found for 争い.
Sentence
彼は彼らの争いを和解させるつもりだ。
He will reconcile their dispute.
Sentence
ひとつの誤解から多くの争いが生じる。
ひとつの誤解 から多 くの争 いが生 じる。
Many a quarrel comes about through a misunderstanding.
Sentence
その争いの後、双方に多数の死者が出た。
その争 いの後 、双方 に多数 の死者 が出 た。
After the conflict there were many dead on both sides.
Sentence
お互いに言い争いをする家族は嫌いです。
お互 いに言 い争 いをする家族 は嫌 いです。
I don't like families that quarrel amongst themselves.
Sentence
出来るだけ争いを避けなくてはならない。
We have to avoid a conflict as far as possible.
Sentence
私は懸命に彼らの争いを止めようとした。
I tried to stop their quarrel eagerly.
Sentence
その争いの根源は二国間の対立関係にある。
その争 いの根源 は二 国間 の対立 関係 にある。
The quarrel originated in rivalry between the two countries.
Sentence
言い争いをして後味の悪い思い出が残った。
The quarrel left an unpleasant aftertaste.
Sentence
その言い争いはすぐに手がつけられなくなった。
その言 い争 いはすぐに手 がつけられなくなった。
The argument quickly got out of control.
Sentence
ジムは怒りを抑えて争いをさけることができた。
ジムは怒 りを抑 えて争 いをさけることができた。
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.