Sentence

世の中を動かしてみたいんだ。

()(なか)(うご)かしてみたいんだ。
Just like you want it to.
Sentence

世の中は刻々と変わっている。

()(なか)刻々(こっこく)()わっている。
The world is changing every minute.
Sentence

世の中なんて、そんなものだ。

()(なか)なんて、そんなものだ。
This is the big tough world.
Sentence

子どもは箱の中に隠れていた。

()どもは(はこ)(なか)(かく)れていた。
The child was hiding in the box.
Sentence

仕事中は喫煙してはいけない。

仕事中(しごとちゅう)喫煙(きつえん)してはいけない。
You must not smoke while working.
Sentence

あなたは駅に行く途中ですか。

あなたは(えき)()途中(とちゅう)ですか。
Are you on your way to the station?
Sentence

その紙をまん中で折りなさい。

その(かみ)をまん(なか)()りなさい。
Fold the paper in the middle.
Sentence

だれかが私の背中をたたいた。

だれかが(わたし)背中(せなか)をたたいた。
Someone hit me on the back.
Sentence

食事の最中に呼び鈴が鳴った。

食事(しょくじ)最中(さいちゅう)()(りん)()った。
The doorbell rang during the meal.
Sentence

上京中は叔父の家にいました。

上京中(じょうきょうちゅう)叔父(おじ)(いえ)にいました。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.