その紙をまん中で折りなさい。

Sentence Analyzer

その まん中 折り なさい

English Translation

Fold the paper in the middle.

Furigana

その(かみ)をまん(なか)()りなさい。

Romanji

Sono kami o mannaka de ori nasai.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
(かみ)
paper
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
真ん中 (まんなか、まなか)
middle; centre; center; mid-way
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
折る (おる)
to break; to fracture; to break off; to snap off; to pick (e.g. flowers); to fold; to bend; to make (origami); to interrupt; to end
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: シ、 かみ
Meaning: paper
Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
Meanings: in, inside, middle, mean, center
Readings: セツ、 お.る、 おり、 お.り、 -お.り、 お.れる
Meanings: fold, break, fracture, bend, yield, submit