Menu toggle

Search Results

1,223 entries were found for 世.

Sentence
Sentence

会ったばかりの患者の下の世話をするのは大変なお仕事だ。

会(あ)ったばかりの患者(かんじゃ)の下(した)の世話(せわ)をするのは大変(たいへん)なお仕事(しごと)だ。
Taking care of the excretory needs of a patient you've just met is a very demanding job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。

毎年(まいとし)世界(せかい)でどれほどの人(ひと)が餓死(がし)しているか知(し)っていますか。
Do you know how many people starve to death in the world annually?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。

不(ふ)活発(かっぱつ)な子供(こども)は空想(くうそう)の世界(せかい)に閉(と)じこもる傾向(けいこう)がずっと高(たか)い。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機のおかげで、私たちは２、３日で世界一周ができる。

飛行機(ひこうき)のおかげで、私(わたし)たちは２、３日(にち)で世界(せかい)一周(いっしゅう)ができる。
Airplanes enable us to travel around the world in a few days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。

彼(かれ)は世界(せかい)で最(もっと)も偉大(いだい)な科学者(かがくしゃ)の中(なか)の一(いち)人(にん)に数(かぞ)えられている。
He is numbered among the greatest scientists in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。

世界中(せかいじゅう)の新聞(しんぶん)やテレビ局(きょく)がココと子猫(こねこ)の話(はなし)を報道(ほうどう)しました。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。

世界(せかい)は環境(かんきょう)危機(きき)に対処(たいしょ)して本当(ほんとう)に迅速(じんそく)に行動(こうどう)しただろうか。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界はますます小さくなってるとしばしば言われています。

世界(せかい)はますます小(ちい)さくなってるとしばしば言(い)われています。
It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている。

世界(せかい)の航空(こうくう)産業(さんぎょう)は墜落(ついらく)事故(じこ)についての懸念(けねん)を募(つの)らせている。
The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人類は今世紀に入ってこれまで以上に戦争に苦しんできた。

人類(じんるい)は今世紀(こんせいき)に入(はい)ってこれまで以上(いじょう)に戦争(せんそう)に苦(くる)しんできた。
Humanity has suffered more from war in this century than ever before.
Full Entry ➤