Sentence

私は机の上に地図を広げた。

(わたし)(つくえ)(うえ)地図(ちず)(ひろ)げた。
I unfolded the map on the desk.
Sentence

地上のすべての人は同胞だ。

地上(ちじょう)のすべての(ひと)同胞(どうほう)だ。
All the people on earth are brothers.
Sentence

後ろを刈り上げてください。

(うし)ろを()()げてください。
I want it tapered in the back.
Sentence

この時計をただで上げよう。

この時計(とけい)をただで()げよう。
You can have this watch for nothing.
Sentence

彼は私よりピアノがうまい。

(かれ)(わたし)よりピアノがうまい。
He can play the piano better than I.
Sentence

レバーを押しあげて下さい。

レバーを()しあげて(くだ)さい。
Please push up the lever.
Sentence

ロケットは上がっていった。

ロケットは()がっていった。
The rocket went up.
Sentence

その液体はうまくこせない。

その液体(えきたい)はうまくこせない。
The liquid does not strain well.
Sentence

観客は盛り上がっているよ。

観客(かんきゃく)()()がっているよ。
The audience is really charged up.
Sentence

凧が木の上にあがっている。

(たこ)()(うえ)にあがっている。
There is a kite flying above the tree.