後ろを刈り上げてください。

Sentence Analyzer

後ろを刈り上げてください。

English Translation

I want it tapered in the back.

Furigana

後(うし)ろを刈(か)り上(あ)げてください。

Romanji

Ushiro o kariagete kudasai.

Words

後ろ (うしろ)

back; behind; rear

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

刈り上げる (かりあげる)

to reap completely; to trim up (the hair); to dress up

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

後

Readings: ゴ、コウ、のち、うし.ろ、うしろ、あと、おく.れる

Meanings: behind, back, later

刈

Readings: ガイ、カイ、か.る

Meanings: reap, cut, clip, trim, prune

上

Readings: ジョウ、ショウ、シャン、うえ、 -うえ、うわ-、かみ、あ.げる、 -あ.げる、あ.がる、 -あ.がる、あ.がり、 -あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、よ.す

Meanings: above, up