This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は三ポンドしか持っていなかった。

(わたし)(さん)ポンドしか()っていなかった。
I had no more than three pounds.
Sentence

私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。

(わたし)はこの(さん)(ばい)(おお)きさの(はこ)()しい。
I want a box three times as large as this.
Sentence

私はこの3日間なにも食べていない。

(わたし)はこの3日間(にちかん)なにも()べていない。
I have not eaten anything for the last three days.
Sentence

私は1950年4月3日に生まれた。

(わたし)は1950(ねん)(しがつ)(にち)()まれた。
I was born on April 3, 1950.
Sentence

私の部屋は君の部屋の3倍の広さだ。

(わたし)部屋(へや)(きみ)部屋(へや)の3(ばい)(ひろ)さだ。
My room is three times as large as yours.
Sentence

私の姉は私の三倍本を持っています。

(わたし)(あね)(わたし)(さん)(ばい)(ほん)()っています。
My sister has three times as many books as I do.
Sentence

私たちの学校は八時三十分に始まる。

(わたし)たちの学校(がっこう)(はち)()(さん)(じゅう)(ふん)(はじ)まる。
Our school begins at eight-thirty.
Sentence

私がこの本を読むのに3日かかった。

(わたし)がこの(ほん)()むのに3(にち)かかった。
It took me three days to read this book.
Sentence

三人の中で、ビルが最も行儀が良い。

(さん)(にん)(なか)で、ビルが(もっと)行儀(ぎょうぎ)()い。
Of the three boys, Bill behaves most politely.
Sentence

昨年かれは航海で三ヶ月をすごした。

昨年(さくねん)かれは航海(こうかい)(さん)(かげつ)をすごした。
Last year, he spent three months at sea.