Sentence

ショービジネスというのは本当に華やかだ。

ショービジネスというのは本当(ほんとう)(はな)やかだ。
Show business is really glamorous.
Sentence

僕がネジを回すと急に水が吹き出してきた。

(ぼく)がネジを(まわ)すと(きゅう)(みず)(ふだ)()してきた。
When I turned the screw, water burst out.
Sentence

彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。

彼女(かのじょ)はフィットネスクラブで毎日(まいにち)訓練(くんれん)する。
She exercises every day at a fitness club.
Sentence

彼女はその客にブルーのネクタイを勧めた。

彼女(かのじょ)はその(きゃく)にブルーのネクタイを(すす)めた。
She suggested that the customer buy a blue tie.
Sentence

彼らの仕事はネズミを絶滅させる事である。

(かれ)らの仕事(しごと)はネズミを絶滅(ぜつめつ)させる(こと)である。
Their job is to exterminate rats and mice.
Sentence

彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。

(かれ)今晩(こんばん)ネルソンのようにふるまっている。
He is being Nelson tonight.
Sentence

彼のシャツは灰色でネクタイは黄色だった。

(かれ)のシャツは灰色(はいいろ)でネクタイは黄色(きいろ)だった。
His shirt was gray and the tie was yellow.
Sentence

日本のビジネスホテルはそんなに高くない。

日本(にっぽん)のビジネスホテルはそんなに(たか)くない。
In Japan it is less expensive to stay in a Business hotel.
Sentence

太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。

太陽(たいよう)のエネルギーは(あたら)しいエネルギー(げん)だ。
Solar energy is a new source of energy.
Sentence

私はメガネをなくしたことに気づきました。

(わたし)はメガネをなくしたことに()づきました。
I noticed that I had lost my glasses.