Sentence

このネクタイを買おうとおもう。

このネクタイを()おうとおもう。
I think I'll take this tie.
Sentence

このネクタイは彼によく似合う。

このネクタイは(かれ)によく似合(にあ)う。
This tie suits him well.
Sentence

このネクタイは派手すぎますよ。

このネクタイは派手(はで)すぎますよ。
I'm afraid this tie is too loud.
Sentence

このネクタイの値段は高すぎる。

このネクタイの値段(ねだん)(たか)すぎる。
The price of this tie is too high.
Sentence

野球部のマネージャーは3人です。

野球部(やきゅうぶ)のマネージャーは3(にん)です。
The manager of the baseball department is 3 people.
Sentence

母はメガネなしでは読書できない。

(はは)はメガネなしでは読書(どくしょ)できない。
My mother can't read without glasses.
Sentence

彼は出版業界に有力なコネがある。

(かれ)出版(しゅっぱん)業界(ぎょうかい)有力(ゆうりょく)なコネがある。
He has powerful connections in the publishing industry.
Sentence

彼はマネージャの意見に反対した。

(かれ)はマネージャの意見(いけん)反対(はんたい)した。
He objected to the opinion of his manager.
Sentence

彼はこのビジネスで名声を築いた。

(かれ)はこのビジネスで名声(めいせい)(きず)いた。
He worked up a good reputation through this business.
Sentence

猫が居ないとネズミが遊びまわる。

(ねこ)()ないとネズミが(あそ)びまわる。
When the cat's away, the mice do play.