This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は長距離ドライブは好きではない。

(わたし)長距離(ちょうきょり)ドライブは()きではない。
I don't like long drives.
Sentence

これらのレコードは1枚2千円です。

これらのレコードは1(まい)(せん)(えん)です。
These records are 2,000 yen each.
Sentence

私は三ポンドしか持っていなかった。

(わたし)(さん)ポンドしか()っていなかった。
I had no more than three pounds.
Sentence

私は鍵を失くしたのでドアを壊した。

(わたし)(かぎ)(しつ)くしたのでドアを(こわ)した。
I broke down the door because I lost the key.
Sentence

私は銀行で円を少しドルに両替した。

(わたし)銀行(ぎんこう)(えん)(すこ)しドルに両替(りょうがえ)した。
I exchanged some yen for dollars at the bank.
Sentence

私はロンドンで初めて彼女に会った。

(わたし)はロンドンで(はじ)めて彼女(かのじょ)()った。
I met her in London for the first time.
Sentence

ここからロンドンへ電話できますか。

ここからロンドンへ電話(でんわ)できますか。
Can I telephone London from here?
Sentence

私はハンドバッグをひったくられた。

(わたし)はハンドバッグをひったくられた。
I was robbed of my purse.
Sentence

インドは大英帝国の支配下にあった。

インドは(だい)(えい)帝国(ていこく)支配下(しはいか)にあった。
India was subject to the British Empire.
Sentence

私はたった3ドルしか使わなかった。

(わたし)はたった3ドルしか使(つか)わなかった。
I spent no more than three dollars.