Sentence

この犬は我が連隊のマスコットだ。

この(いぬ)()連隊(れんたい)のマスコットだ。
This dog is our regimental mascot.
Sentence

書類は内ポケットにしまっておけ。

書類(しょるい)(うち)ポケットにしまっておけ。
Keep the paper in the inside pocket.
Sentence

トマトと玉ねぎをのせてください。

トマトと(たま)ねぎをのせてください。
I'll have tomato and onion.
Sentence

テストでもっといい成績がとれる。

テストでもっといい成績(せいせき)がとれる。
You can do better on your tests.
Sentence

手数料は3パーセントかかります。

手数料(てすうりょう)は3パーセントかかります。
We charge a commission of 3%.
Sentence

ラケットをしっかりにぎりなさい。

ラケットをしっかりにぎりなさい。
Hold the racket tight.
Sentence

スケートはとてもおもしろかった。

スケートはとてもおもしろかった。
We had a lot of fun skating.
Sentence

車はそのトンネルの中を通ります。

(くるま)はそのトンネルの(なか)(とお)ります。
Cars go through the tunnel.
Sentence

車がトラックに激しくぶつかった。

(くるま)がトラックに(はげ)しくぶつかった。
The car crashed into the truck.
Sentence

このスカートは少しきつすぎます。

このスカートは(すこ)しきつすぎます。
This skirt is a little too tight.