このスカートは少しきつすぎます。

このスカートは少しきつすぎます。

This skirt is a little too tight.

このスカートは少(すこ)しきつすぎます。

Kono suka-to wa sukoshi kitsusugimasu.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

スカート (スカート)

skirt

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

少し (すこし)

small quantity; little; few; something; little while; short distance

きつい (きつい)

intense; severe; hard; determined; forceful; formidable; strong; tight; close

Readings: ショウ、すく.ない、すこ.し

Meanings: few, little