This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのコップを落すな。

そのコップを(おと)すな。
Don't drop that cup.
Sentence

彼女もコップを割った。

彼女(かのじょ)もコップを()った。
She broke the cup, too.
Sentence

コップを欠いてしまった。

コップを()いてしまった。
I've chipped off a piece of the glass.
Sentence

コップは水でいっぱいだ。

コップは(みず)でいっぱいだ。
The glass is full of water.
Sentence

これらのコップは美しい。

これらのコップは(うつく)しい。
These glasses are beautiful.
Sentence

彼は故意にコップを割った。

(かれ)故意(こい)にコップを()った。
He deliberately broke the glass.
Sentence

コップはこなごなになった。

コップはこなごなになった。
The glass was broken to pieces.
Sentence

コップが彼の手から落ちた。

コップが(かれ)()から()ちた。
The glass dropped from his hand.
Sentence

コップがこなごなに割れた。

コップがこなごなに()れた。
The glass broke to pieces.
Sentence

コップ1杯の水をください。

コップ1(はい)(みず)をください。
Give me a glass of water, please.