Sentence

それはどのゲートですか。

それはどのゲートですか。
Which gate is that?
Sentence

搭乗は何番ゲートからですか。

搭乗(とうじょう)(なん)(ばん)ゲートからですか。
From which gate do I board?
Sentence

どのゲートから乗ればよいのでしょうか。

どのゲートから()ればよいのでしょうか。
What gate do I board at?
Sentence

5番ゲートへはどう行けばいいのですか。

(ばん)ゲートへはどう()けばいいのですか。
How do I get to Gate 5?
Sentence

どのゲートから乗り換えられるのでしょう?

どのゲートから()()えられるのでしょう?
What gate is my connection?
Sentence

日本航空124便の搭乗ゲートはどこですか。

日本航空(にほんこうくう)124便(びん)搭乗(とうじょう)ゲートはどこですか。
Where is the boarding gate for Japan Airlines 124?
Sentence

33ゲートへは、どうやって行けばいいですか。

33ゲートへは、どうやって()けばいいですか。
How do I get to Gate 33?
Sentence

ユナイテッド航空111便の搭乗ゲートはどこですか。

ユナイテッド航空(こうくう)111便(びん)搭乗(とうじょう)ゲートはどこですか。
Where is the boarding gate for UA 111?
Sentence

彼はポケットに手を突っ込んでゲートのそばに立っていた。

(かれ)はポケットに()()()んでゲートのそばに()っていた。
He was standing by the gate with his hand in his pocket.
Sentence

ニクソンはウォーターゲート事件に関し、黙秘権を行使して無視しようとしたが、結局明るみにでた。

ニクソンはウォーターゲート事件(じけん)(かん)し、黙秘権(もくひけん)行使(こうし)して無視(むし)しようとしたが、結局(けっきょく)(あか)るみにでた。
Nixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work.