Sentence

メキシコではスペイン語が話されています。

メキシコではスペイン()(はな)されています。
Spanish is spoken in Mexico.
Sentence

その男性はホテルにチェックインしている。

その男性(だんせい)はホテルにチェックインしている。
The man is checking in at a hotel.
Sentence

その政策は、インフレを加速させるだけだ。

その政策(せいさく)は、インフレを加速(かそく)させるだけだ。
The policy will only accelerate inflation.
Sentence

スペインは昔フィリピン諸島統治していた。

スペインは(むかし)フィリピン諸島(しょとう)統治(とうち)していた。
Spain once governed the Philippine Islands.
Sentence

スペインの人口は日本の約三分の一である。

スペインの人口(じんこう)日本(にっぽん)(やく)(さん)(ぶん)(いち)である。
The population of Spain is about one-third as large as that of Japan.
Sentence

ジャックはスペイン語も話すかもしれない。

ジャックはスペイン()(はな)すかもしれない。
Jack may speak Spanish, too.
Sentence

これは特に若者向けにデザインされている。

これは(とく)若者向(わかものむ)けにデザインされている。
This is designed especially for young people.
Sentence

この薬はインフルエンザには全く効かない。

この(くすり)はインフルエンザには(まった)()かない。
This medicine is no protection against influenza.
Sentence

このワイン口当たりが良くて飲みやすいわ。

このワイン口当(くちあ)たりが()くて()みやすいわ。
This is a smooth wine, which goes down easy.
Sentence

このワインはあのワインよりも香りがいい。

このワインはあのワインよりも(かお)りがいい。
This wine is superior to that one in scent.