This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このアスピリンを飲みなさい。

このアスピリンを()みなさい。
Take this aspirin.
Sentence

アスピリンを二錠飲みなさい。

アスピリンを()(じょう)()みなさい。
Take two aspirin tablets.
Sentence

咳止めとアスピリンが必要です。

(せき)()めとアスピリンが必要(ひつよう)です。
You should buy some cough medicine and aspirin.
Sentence

アスピリンを持ってきてください。

アスピリンを()ってきてください。
Could you send up some aspirin?
Sentence

アスピリンは血圧に何ら影響はない。

アスピリンは血圧(けつあつ)(なん)影響(えいきょう)はない。
Aspirin has no effect on the blood pressure.
Sentence

今そこにアスピリンを持っていないか。

(いま)そこにアスピリンを()っていないか。
Do you have any aspirin on hand?
Sentence

頭痛がしたのでアスピリンを2錠飲んだ。

頭痛(ずつう)がしたのでアスピリンを2(じょう)()んだ。
I took two aspirins for my headache.
Sentence

アスピリンはどんな物質から成っていますか。

アスピリンはどんな物質(ぶっしつ)から()っていますか。
What does aspirin consist of?
Sentence

風邪が治るように彼はアスピリンを二錠飲んだ。

風邪(かぜ)(なお)るように(かれ)はアスピリンを()(じょう)()んだ。
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
Sentence

アスピリン、ペニシリン、サルファ剤にアレルギーです。

アスピリン、ペニシリン、サルファ(ざい)にアレルギーです。
I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.