アスピリンは血圧に何ら影響はない。
Sentence Analyzer
English Translation
Aspirin has no effect on the blood pressure.
Furigana
アスピリンは血圧 に何 ら影響 はない。
Romanji
Asupirin wa ketsuatsu ni nanra eikyō wa nai.
Words
アスピリン
(アスピリン)
aspirin
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
血圧
(けつあつ)
blood pressure
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
何ら
(なんら、なにら)
whatever; what; what sort of; any kind of; nothing whatever (with neg. verb)
影響
(えいきょう)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
ない
(ない)
not; emphatic suffix
Kanji
Readings: ケツ、 ち
Meaning: blood
Readings: アツ、 エン、 オウ、 お.す、 へ.す、 おさ.える、 お.さえる
Meanings: pressure, push, overwhelm, oppress, dominate
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: エイ、 かげ
Meanings: shadow, silhouette, phantom
Readings: キョウ、 ひび.く
Meanings: echo, sound, resound, ring, vibrate