- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
74 entries were found for らっしゃる.
Sentence
お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。
お客様 の中 にお医者 様 はいらっしゃいませんか。
Is there a doctor in the house?
Sentence
あなたも私たちと一緒にいらっしゃいませんか。
あなたも私 たちと一緒 にいらっしゃいませんか。
Wouldn't you like to come with us, too?
Sentence
ここに先物取引で儲けた方いらっしゃいますか？
ここに先物 取引 で儲 けた方 いらっしゃいますか？
Has anybody here made a profit in futures trading?
Sentence
あなたはもちろん会合にいらっしゃるでしょうね。
あなたはもちろん会合 にいらっしゃるでしょうね。
I take for granted that you will be coming to the meeting.
Sentence
マイクと申しますが、博さんはいらっしゃいますか。
マイクと申 しますが、博 さんはいらっしゃいますか。
This is Mike speaking. May I speak to Hiroshi, please?
Sentence
必要以上にゆっくりしないで早く帰ってらっしゃい。
Don't be longer than you can help.
Sentence
あなたはご両親のどちらに似ていらっしゃいますか。
あなたはご両親 のどちらに似 ていらっしゃいますか。
Which of your parents do you take after?
Sentence
洒落たお帽子をお召しになっていらっしゃいますね。
That's a stylish hat you are wearing.
Sentence
サファリパークにいらっしゃるなら５番のバスです。
サファリパークにいらっしゃるなら５番 のバスです。
If you are going to the safari park, take the No.5 bus.
Sentence
お店に入ったら店員が「いらっしゃいませ」と言った。
お店 に入 ったら店員 が「いらっしゃいませ」と言 った。
I entered the shop, and a clerk said, "May I help you?"