Sentence

彼女はいつも薄情だ。

彼女(かのじょ)はいつも薄情(はくじょう)だ。
She is always cold-hearted.
Sentence

彼女は手も足も長い。

彼女(かのじょ)()(あし)(なが)い。
She has long arms and legs.
Sentence

お茶をもらえますか。

(ちゃ)をもらえますか。
Can I have some tea?
Sentence

いつまでも元気でね!

いつまでも元気(げんき)でね!
Take care of yourselves!
Sentence

もう少し大きくして。

もう(すこ)(おお)きくして。
Turn up the volume.
Sentence

とても難しかったよ。

とても(むずか)しかったよ。
It was very difficult.
Sentence

引き止めても無駄だ。

()()めても無駄(むだ)だ。
It is no use your holding me back.
Sentence

己も生き他も生かせ。

(おのれ)()()()かせ。
Live and let live.
Sentence

鐘はもう鳴ったのか。

(かね)はもう()ったのか。
Has the bell rung yet?
Sentence

彼女は誰にも優しい。

彼女(かのじょ)(だれ)にも(やさ)しい。
She is gracious to everyone.