Sentence

この建物もまた銀行です。

この建物(たてもの)もまた銀行(ぎんこう)です。
This building also is a bank.
Sentence

いつも約束は守るべきだ。

いつも約束(やくそく)(まも)るべきだ。
You should always keep your word.
Sentence

ああ、僕も行けたらなあ。

ああ、(ぼく)()けたらなあ。
How I wish I could go, too!
Sentence

紙を借りてもいいですか。

(かみ)()りてもいいですか。
May I use some paper?
Sentence

医者に診てもらったのか。

医者(いしゃ)()てもらったのか。
Did you see a doctor?
Sentence

彼はとても年老いていた。

(かれ)はとても年老(としお)いていた。
He was very old.
Sentence

彼の我慢も限界に達した。

(かれ)我慢(がまん)限界(げんかい)(たっ)した。
His patience reached its limit.
Sentence

何か食べるものがほしい。

(なに)()べるものがほしい。
I want something to eat.
Sentence

泳ぎに行きたいものです。

(およ)ぎに()きたいものです。
I should like to go for a swim.
Sentence

彼はとても注意深かった。

(かれ)はとても注意深(ちゅういぶか)かった。
He was all attention.