This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼女の仕事とはもう関係ない。

(わたし)彼女(かのじょ)仕事(しごと)とはもう関係(かんけい)ない。
I have done with her job.
Sentence

私はもう父の援助を受けていない。

(わたし)はもう(ちち)援助(えんじょ)()けていない。
I am now independent of my father.
Sentence

私はもう行かなくてはなりません。

(わたし)はもう()かなくてはなりません。
I must be going now.
Sentence

私はもう既に朝食を済ませました。

(わたし)はもう(すで)朝食(ちょうしょく)()ませました。
I've already eaten breakfast.
Sentence

私はもうそれをしてしまいました。

(わたし)はもうそれをしてしまいました。
I have already done it.
Sentence

私はもうすっかり病気がなおった。

(わたし)はもうすっかり病気(びょうき)がなおった。
I'm quite better now.
Sentence

私はもうこれ以上待つ気がしない。

(わたし)はもうこれ以上(いじょう)()()がしない。
I don't feel like waiting any longer.
Sentence

私はもうこれ以上先へは行けない。

(わたし)はもうこれ以上(いじょう)(さき)へは()けない。
I can't go any farther.
Sentence

私はもうこれ以上は食べられない。

(わたし)はもうこれ以上(いじょう)()べられない。
I can't eat any more.
Sentence

私はもうこの本を読み終えました。

(わたし)はもうこの(ほん)()()えました。
I have already finished this book.