私はもう既に朝食を済ませました。

Sentence Analyzer

もう 既に 朝食 済ませました

English Translation

I've already eaten breakfast.

Furigana

(わたし)はもう(すで)朝食(ちょうしょく)()ませました。

Romanji

Watashi wa mō sudeni chōshoku o sumasemashita.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
もう (もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
既に (すでに、すんでに)
already; too late
朝食 (ちょうしょく、あさげ、あさけ)
breakfast
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
済ませる (すませる)
to finish; to make an end of; to get through with; to let end

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: キ、 すで.に
Meanings: previously, already, long ago
Readings: チョウ、 あさ
Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: サイ、 セイ、 す.む、 -ず.み、 -ずみ、 す.まない、 す.ます、 -す.ます、 すく.う、 な.す、 わたし、 わた.る
Meanings: finish, come to an end, excusable, need not