Sentence

この腹痛には耐えられません。

この腹痛(はらいた)には()えられません。
I can't stand this stomach-ache.
Sentence

この贈り物は受け取れません。

この(おく)(もの)()()れません。
I cannot accept this gift.
Sentence

病気なのでご一緒できません。

病気(びょうき)なのでご一緒(いっしょ)できません。
As I am ill, I will not join you.
Sentence

あなたは何か聞こえませんか。

あなたは(なに)()こえませんか。
Can you hear anything?
Sentence

汽車はまだ到着していません。

汽車(きしゃ)はまだ到着(とうちゃく)していません。
The train hasn't arrived yet.
Sentence

彼等には住む家がありません。

彼等(かれら)には()(いえ)がありません。
They have no house to live in.
Sentence

あなたは生徒ではありません。

あなたは生徒(せいと)ではありません。
You are not a student.
Sentence

お礼の申しようもありません。

(れい)(もう)しようもありません。
I can't thank you enough.
Sentence

彼女は今さびしくありません。

彼女(かのじょ)(いま)さびしくありません。
She isn't lonely now.
Sentence

彼女は家にいると思いません。

彼女(かのじょ)(いえ)にいると(おも)いません。
I do not think that she is at home.