This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

元気いっぱいの人々もいる。

元気(げんき)いっぱいの人々(ひとびと)もいる。
Some people have a lot of go.
Sentence

空には星がいっぱい見えた。

(そら)には(ほし)がいっぱい()えた。
The sky was full of stars.
Sentence

牛乳は酸っぱくなりやすい。

牛乳(ぎゅうにゅう)()っぱくなりやすい。
Milk easily turns sour.
Sentence

一風呂浴びてさっぱりした。

(いち)風呂(ふろ)()びてさっぱりした。
I feel quite refreshed after taking a bath.
Sentence

ミルクをいっぱいください。

ミルクをいっぱいください。
Get me a glass of milk.
Sentence

どの席もいっぱいであった。

どの(せき)もいっぱいであった。
Every seat was full.
Sentence

その通りは車でいっぱいだ。

その(とお)りは(くるま)でいっぱいだ。
The street is full of cars.
Sentence

そのブドウは酸っぱそうだ。

そのブドウは()っぱそうだ。
The grapes seem to be sour.
Sentence

列車は乗客でいっぱいだった。

列車(れっしゃ)乗客(じょうきゃく)でいっぱいだった。
The train was full of passengers.
Sentence

彼女は彼の顔をひっぱたいた。

彼女(かのじょ)(かれ)(かお)をひっぱたいた。
She slapped him in the face.