Sentence

つまらぬ事で喧嘩をするな。

つまらぬ(こと)喧嘩(けんか)をするな。
Don't quarrel over trifles.
Sentence

ツバメ一羽で夏にはならぬ。

ツバメ(いち)()(なつ)にはならぬ。
One swallow does not make a summer.
Sentence

その画家は若くして死んだ。

その画家(がか)(わか)くして()んだ。
The painter died young.
Sentence

スミスは心臓麻痺で死んだ。

スミスは心臓(しんぞう)麻痺(まひ)()んだ。
Smith died of a heart attack.
Sentence

すべての人間はやがて死ぬ。

すべての人間(にんげん)はやがて()ぬ。
All human beings are mortal.
Sentence

このコーヒーはぬるいです。

このコーヒーはぬるいです。
This coffee is not hot enough.
Sentence

おなかがすいて死にそうだ。

おなかがすいて()にそうだ。
I'm starving!
Sentence

車がぬかるみに填まり込んだ。

(くるま)がぬかるみに(はま)まり()んだ。
The car was stuck in the mud.
Sentence

労働者の多くは飢えで死んだ。

労働者(ろうどうしゃ)(おお)くは()えで()んだ。
Many of the workers died of hunger.
Sentence

嵐によって多くの人が死んだ。

(あらし)によって(おお)くの(ひと)()んだ。
Many people were killed as a result of the storm.