- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
108 entries were found for と言われる.
Sentence
「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。
「ハムレット」はこれまでで最 もおもしろい戯曲 だと言 われている。
It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
Sentence
野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.
Sentence
米国人は、人が稼ぐ金額をその人の能力を測る尺度にするといわれている。
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
Sentence
バイキングのほうがコロンブスより先にアメリカを発見したと言われている。
バイキングのほうがコロンブスより先 にアメリカを発見 したと言 われている。
It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
Sentence
日本人は知り合いには親切だが、そうでない人に対しては冷淡だと言われています。
It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.
Sentence
一日のうちに四つの季節を経験することができる国はイギリス以外にないといわれている。
In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day.
Sentence
世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
Sentence
女性は職場や地域社会でますます重要な責任を担うようになっているので、育児と仕事の両方からストレスを感じている人の数が増えているといわれている。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.