- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for では.
Sentence
能力のある人がとてもうまくいくのは驚くべきことではない。
It is no wonder that a man of his ability is so successful.
Sentence
日本人は必ずしも敬意の表れとしてお辞儀するわけではない。
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
Sentence
１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
１８歳 になったからには、そのようなことはすべきではない。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
Sentence
大切なことは、何をやるかではなく、それをいかにやるかだ。
What is important is not what you do, but the way you do it.
Sentence
これはスティーブン・エメットに関する哲学的研究ではない。
これはスティーブン・エメットに関 する哲学的 研究 ではない。
This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.
Sentence
初めはロックが好きではありませんでしたが、今は好きです。
At first I did not like rock music, but now I do.
Sentence
実をいうと、本当のことを言って必ず得をするわけではない。
To tell the truth, it does not always pay to tell the truth.
Sentence
私は彼を訪ねたからと言う理由で、彼を訪ねたわけではない。
I didn't call on him because I wanted to.
Sentence
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
Sentence
私はうるさい音楽は好きではない。たとえばロックのような。
I don't like noisy music, such as rock.