- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for では.
Sentence
ラジオをつけてもご迷惑ではないでしょうか。
ラジオをつけてもご迷惑 ではないでしょうか。
Will it bother you if I turn on the radio?
Sentence
これらのイスは決して満足いくものではない。
これらのイスは決 して満足 いくものではない。
These chairs are by no means satisfactory.
Sentence
もう夜になっても静かで平和ではありません。
もう夜 になっても静 かで平和 ではありません。
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
Sentence
ボブがなぐったのは私であって彼女ではない。
ボブがなぐったのは私 であって彼女 ではない。
Bob hit me, not her.
Sentence
ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
ボールだけではなく、バットも昨日 盗 まれた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.
Sentence
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
どの大学 を卒業 したかは大 した問題 ではない。
It matters very little what college you graduated from.
Sentence
どちらかが他方よりいい、というのではない。
どちらかが他方 よりいい、というのではない。
One way is not better than the other.
Sentence
だが「実験」というのは適切な言葉ではない。
だが「実験 」というのは適切 な言葉 ではない。
But "experiment" is not the appropriate word.
Sentence
そんな危険な所に行くべきではなかったのに。
そんな危険 な所 に行 くべきではなかったのに。
You should not have gone to such a dangerous place.
Sentence
そんなものはどこでも見られるわけではない。
そんなものはどこでも見 られるわけではない。
Such a thing cannot be found everywhere.