ラジオをつけてもご迷惑ではないでしょうか。

Sentence Analyzer

ラジオ つけて 迷惑 ない でしょう

English Translation

Will it bother you if I turn on the radio?

Furigana

ラジオをつけてもご迷惑(めいわく)ではないでしょうか。

Romanji

Rajio o tsukete mo go meiwaku de wa nai deshō ka.

Words

ラジオ (ラジオ)
radio
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
点ける (つける)
to turn on; to switch on; to light up
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
()
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
迷惑 (めいわく、べいこく)
trouble; bother; annoyance
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ない (ない)
not; emphatic suffix
デス (デス)
death
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: メイ、 まよ.う
Meanings: astray, be perplexed, in doubt, lost, err, illusion
Readings: ワク、 まど.う
Meanings: beguile, delusion, perplexity