Sentence

彼女は犬がとても恐い。

彼女(かのじょ)(いぬ)がとても(こわ)い。
She is much afraid of dogs.
Sentence

概して秋には雨が多い。

(がい)して(あき)には(あめ)(おお)い。
As a rule, we have a lot of rain in fall.
Sentence

警察が君をつけている。

警察(けいさつ)(きみ)をつけている。
The police are after you.
Sentence

お前のこと待ってるよ。

(まえ)のこと()ってるよ。
I can wait for you.
Sentence

細かい雨が降っていた。

(こま)かい(あめ)()っていた。
A fine rain was falling.
Sentence

腕を放してよ。痛いわ。

(うで)(はな)してよ。(いた)いわ。
Please let go of my arm. You're hurting me.
Sentence

何をかりかりしてるの。

(なに)をかりかりしてるの。
What's biting you?
Sentence

楽しんできてください。

(たの)しんできてください。
Have a nice time.
Sentence

それって本末転倒だろ。

それって本末転倒(ほんまつてんとう)だろ。
You've got your priorities backwards.
Sentence

最後まで粘り抜いてね。

最後(さいご)まで(ねば)()いてね。
Stick it out.