Sentence

彼は私の息子にとても似ている。

(かれ)(わたし)息子(むすこ)にとても()ている。
He bears a strong likeness to my son.
Sentence

彼は最初とても誠実そうだった。

(かれ)最初(さいしょ)とても誠実(せいじつ)そうだった。
At first, he sounded very sincere.
Sentence

彼は今日はとても忙しいようだ。

(かれ)今日(きょう)はとても(いそが)しいようだ。
It seems that he is very busy today.
Sentence

彼は今とても難しい立場にある。

(かれ)(いま)とても(むずか)しい立場(たちば)にある。
He is now in a very difficult situation.
Sentence

彼は観察が鋭いがとても無口だ。

(かれ)観察(かんさつ)(するど)いがとても無口(むくち)だ。
His observations are sharp, but he doesn't say much.
Sentence

彼はピアノをとても上手に弾く。

(かれ)はピアノをとても上手(じょうず)()く。
He plays the piano very well.
Sentence

彼はとても熱心にそれをやった。

(かれ)はとても熱心(ねっしん)にそれをやった。
He did it with great zeal.
Sentence

いいわけをするのがとても下手。

いいわけをするのがとても下手(へた)
He is very bad at inventing excuses.
Sentence

彼女らはとても幸せそうだった。

彼女(かのじょ)らはとても(しあわ)せそうだった。
They looked very happy.
Sentence

彼はとてもたくみに提案をした。

(かれ)はとてもたくみに提案(ていあん)をした。
He made his suggestion very tactfully.