彼は最初とても誠実そうだった。

彼は最初とても誠実そうだった。

At first, he sounded very sincere.

彼(かれ)は最初(さいしょ)とても誠実(せいじつ)そうだった。

Kare wa saisho totemo seijitsusō datta.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

最初 (さいしょ)

beginning; outset; first; onset

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: サイ、シュ、もっと.も、つま

Meanings: utmost, most, extreme

Readings: ショ、はじ.め、はじ.めて、はつ、はつ-、うい-、 -そ.める、 -ぞ.め

Meanings: first time, beginning

Readings: セイ、まこと

Meanings: sincerity, admonish, warn, prohibit, truth, fidelity

Readings: ジツ、シツ、み、みの.る、まこと、みの、みち.る

Meanings: reality, truth