Sentence

7月1日から仕事を始めます。

(しちがつ)(にち)から仕事(しごと)(はじ)めます。
I will start working on July the first.
Sentence

ちょっとウエストがきついね。

ちょっとウエストがきついね。
The waist is a little small.
Sentence

それについて書く事柄がない。

それについて()事柄(ことがら)がない。
I don't have anything about which to write.
Sentence

この靴はきつすぎてはけない。

この(くつ)はきつすぎてはけない。
These shoes are too tight to get into.
Sentence

その問題について話し合おう。

その問題(もんだい)について(はな)()おう。
Let's discuss the problem.
Sentence

その法案はついにつうかした。

その法案(ほうあん)はついにつうかした。
The bill at last went through.
Sentence

その買い物は結局高くついた。

その()(もの)結局(けっきょく)(たか)くついた。
That cost me a lot in the long run.
Sentence

その件については誰も話すな。

その(けん)については(だれ)(はな)すな。
Don't tell anybody about the matter.
Sentence

その件については確認します。

その(けん)については確認(かくにん)します。
I will look into the matter.
Sentence

その噂で彼の名声が傷ついた。

その(うわさ)(かれ)名声(めいせい)(きず)ついた。
The gossip hurt his reputation.