- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for つい.
Sentence
先生は時間を守ることの大切さについて長々と述べた。
Our teacher dwelt on the importance of punctuality.
Sentence
雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。
The snow was melting and stuck to my skis.
Sentence
この病気の原因については、ほとんどわかっていない。
この病気 の原因 については、ほとんどわかっていない。
We know very little about the cause of this disease.
Sentence
人について誰の証言も必要とされなかったからである。
For he knew what was in a man.
Sentence
この湖についての不思議な伝説が言い伝えられている。
この湖 についての不思議 な伝説 が言 い伝 えられている。
A mysterious legend has been handed down about this lake.
Sentence
乗客の中にはサービスについて文句を言うものもいた。
Some passengers complained about the service.
Sentence
宗教と政治について論じ合うことは避けたほうがよい。
You'd better avoid discussion of religion and politics.
Sentence
私は彼女にそれについて聞こうか聞くまいか思案した。
I debated whether to ask her about it or not.
Sentence
私は彼のレコードを自分が聞いているのに気がついた。
I found myself listening to his records.
Sentence
あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
あなたの名前 についていくつか質問 してもいいですか。
May I ask you some questions about your name?