Sentence

彼はついに責務を果たした。

(かれ)はついに責務(せきむ)()たした。
He performed duty at last.
Sentence

彼はついに私に腹を立てた。

(かれ)はついに(わたし)(はら)()てた。
He got angry with me at last.
Sentence

彼はついに健康をそこねた。

(かれ)はついに健康(けんこう)をそこねた。
He ruined his health in the end.
Sentence

彼はそれについて質問した。

(かれ)はそれについて質問(しつもん)した。
He asked a question about it.
Sentence

彼はがっくりひざをついた。

(かれ)はがっくりひざをついた。
His knees gave way.
Sentence

彼はあちこちとぶらついた。

(かれ)はあちこちとぶらついた。
He rambled hither and thither.
Sentence

彼は、喫煙のくせがついた。

(かれ)は、喫煙(きつえん)のくせがついた。
He acquired the habit of smoking.
Sentence

彼の髪型について一言した。

(かれ)髪型(かみがた)について一言(いちげん)した。
I remarked on his hair style.
Sentence

彼の願いがついに実現した。

(かれ)(ねが)いがついに実現(じつげん)した。
His wish was realized at last.
Sentence

白いベルトのついたのです。

(しろ)いベルトのついたのです。
I like the one with a white belt.