彼の髪型について一言した。
Sentence Analyzer
English Translation
I remarked on his hair style.
Furigana
Romanji
Kare no kamigata nitsuite ichigenshita.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
髪形
(かみがた)
hair style; coiffure; hairdo
に就いて
(について)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
一言
(ひとこと、いちげん、いちごん)
single word; a few words; brief comment