This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その男はついに白状した。

その(おとこ)はついに白状(はくじょう)した。
The man finally confessed.
Sentence

そしてついに口を開いた。

そしてついに(くち)(ひら)いた。
Then, finally, she opened her mouth.
Sentence

良いアイデアが思いついた。

()いアイデアが(おも)いついた。
I had a good idea.
Sentence

容疑者はついに口を割った。

容疑者(ようぎしゃ)はついに(くち)()った。
The suspect began to confess at last.
Sentence

目がうそをついていますよ。

()がうそをついていますよ。
Your eyes are lying.
Sentence

幕が終わり明かりがついた。

(まく)()わり()かりがついた。
The act ended and the lights were turned on.
Sentence

父はついさきほど出かけた。

(ちち)はついさきほど()かけた。
My father went out just now.
Sentence

彼女は夫の首に抱きついた。

彼女(かのじょ)(おっと)(くび)()きついた。
She threw her arms around her husband's neck.
Sentence

彼女は大声で悪態をついた。

彼女(かのじょ)大声(おおごえ)悪態(あくたい)をついた。
She cursed loudly.
Sentence

彼女は看護婦と嘘をついた。

彼女(かのじょ)看護婦(かんごふ)(うそ)をついた。
She said she was nurse, which was a lie.